-
1 хранить на складе
хранить на складе ablagern vi; einlagern vt; lagern vt; magazinieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хранить на складе
-
2 хранить на складе
-
3 хранить на складе
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > хранить на складе
-
4 хранить на складе
-
5 хранить на складе
lagern v. tr. (Photomaterial)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > хранить на складе
-
6 хранить
v1) gener. (etw.) in Verwahrung halten (что-л.), bewahren, bewähren (тж. перен.), speichern (на складе), aufbewahren, behüten, wahren (напр. тайну)2) eng. aufspeichern, speichern (информацию)3) book. verwahren4) law. asservieren (âåùåñòâåííûå äîêàçàòåëüñòâà, ñèí. aufbewahren, in Verwahrung nehmen), aufheben, deponieren, wahren (напр., тайну)5) econ. halten (напр. деньги в банке), in Verwahrung halten, lagern (на складе:-)6) mining. einlagern (на складе)7) textile. aufbewahrer8) electr. speichern (напр. информацию)9) IT. festhalten10) leath. aufnehmen11) swiss. borgen12) wood. lagern (на складе)13) nav. einlagern -
7 хранить
( на складе) ablagern, (напр. информацию) speichern -
8 хранить товар на складе
Универсальный русско-немецкий словарь > хранить товар на складе
-
9 хранить товары на складе
vf.trade. Waren lagernУниверсальный русско-немецкий словарь > хранить товары на складе
-
10 einlagern
принимать <нять> на склад; хранить на складе -
11 lagern
v/t помещать <местить> в склад, складировать (im)pf.; хранить на складе; v/i складироваться; стоять лагерем; sich lagern располагаться <ложиться> (лагерем)
См. также в других словарях:
Хранение на товарном складе — Разновидность договора хранения (регулируется гл. 47 ГК РФ). По договору складского хранения товарный склад (хранитель) обязуется за вознаграждение хранить товары, переданные ему товаровладельцем (поклажедателем), и возвратить эти товары в… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Склад 13 — Warehouse 13 Жанр … Википедия
помещать в склад — хранить на складе — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы хранить на складе EN warehouse … Справочник технического переводчика
Инвентаризация — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
Store — Хранение; накопление || хранить; накапливать; Запас, резерв; склад, хранилище || хранить на складе, в хранилище; Запоминающее устройство, ЗУ; память (машины); Магазин … Краткий толковый словарь по полиграфии
Бактериальные удобрения — Бактериальные удобрения это препараты, относящиеся к микробиологическим инокулянтам, способствующие улучшению питания растений. Питательных веществ они не содержат; препараты, в которых содержатся полезные для сельскохозяйственных растений… … Википедия
Warehouse — Склад; большой магазин || помещать на склад; хранить на складе … Краткий толковый словарь по полиграфии
GEX — 16 Clark … Википедия
Таможенный склад — на южной границе Техаса, 1900 1920 гг Таможенный склад специально обустроенное помещение или территория, где действует специальный таможенный режим таможенного склада. Предназначен для временного хранения экспортных или импортных товаров.… … Википедия
Холодильники — Х. называются всякие приспособления для искусственного охлаждения. Искусственное охлаждение приобретает с каждым годом все большее значение в сельскохозяйственной промышленности и в торговле сельскохозяйственными продуктами, подверженными быстрой … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Работа — 9.2.5. Работа 9.2.5.1. Общие положения Для безопасной работы машины должны быть предусмотрены все необходимые защитные меры и блокировки безопасности (см. 9.3). Должны быть приняты меры по ограничению движения машины в неуправляемом режиме после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации